French translation for "japanese writing system"

Écriture du japonais
Écritures du japonais

Example Sentences:

	1.	The Japanese writing system originated through adoption and adaptation of Written Chinese. Le haut japonais était écrit en adaptant et en calquant les idéogrammes chinois.
	2.	Japanese typewriter The first typewriter to be based on the Japanese writing system was invented by Kyota Sugimoto in 1929. Machine à écrire japonaise (en) La première machine à écrire basée sur le système d'écriture japonais est inventée par Kyōta Sugimoto (en) en 1929.
	3.	Some excerpts were published and translated into modern Japanese in 1884, a printing which was noted by Hirata Atsutane in his work on jindai moji, a Japanese writing system developed prior to the use of Chinese characters, but which otherwise ignored the work. Quelques extraits ont été publiés et traduits en japonais moderne en 1884, édition mentionnée par Hirata Atsutane dans son ouvrage sur le jindai moji, système d'écriture japonais développé avant l'utilisation des caractères chinois, mais qui par ailleurs ignore l'ouvrage.

Similar Words：

"japanese writer stubs" French translation, "japanese writers" French translation, "japanese writers by century" French translation, "japanese writers of the edo period" French translation, "japanese writing" French translation, "japanese yen" French translation, "japanese youtubers" French translation, "japanese zoologists" French translation, "japanese-canadian internees" French translation